Gougnafron

Rubrique encore nouvelle ici sur le blog Rackham Le Rouge, des « mots » magiques aux sonorités chatoyantes et aux sens mystérieux, voire obtus. Aujourd’hui : Gougnafron.

C’est en compulsant avidement des numéros du Journal de BD « Pilote » dans les années 70, que je découvris le mot Gougnafron pour la première fois. « Stupineptidioties » était le titre de cette rubrique dessinée humoristique et c’est un certain Pascal Massonnat qui mettait en scène les pérégrinations et conversations d’une famille appelée « Les Putatifs ». Bref…

L’œil aiguisé du pirate  que je n’étais pas encore fut détourné par un de ces épisodes qui expliquait le pourquoi des mots et notamment le choix de certaines appellations et habitudes littéraires. On était loin des courtisanes détroussées sur les ponts des navires ou des amours imaginaires que j’aime à raconter ici. L’auteur via ses Putatifs y racontait que le mot Eléphant ou Mammouth aurait très bien pu être remplacé par l’improvisé et aléatoire : Gougnafron.

Je réfléchissais ainsi aux hasards de la vie et des choix découlant des primes inventions.  La "Chasse aux Gougnafrons", des "Oreilles de Gougnafron", "Un Gougnafron ça trompe" (tiens là, on voit mieux le truc), une "Mémoire de Gougnafron", autant d’expressions qui auraient aujourd’hui donné une autre gueule à notre vocabulaire et aux sonorités du langage.

Vous saisissez ?

Bien sûr, hormis le mot Gougnafron remplaçant Eléphant, on aurait pu choisir Wigonzon à la place de Camembert, Colbatur à la place de Jardinier, et Ugurzawep à la place de Parasol, et c’est toute la face de la littérature française qui aurait été changé ! ^^

Comme quoi la BD a une vocation éducative, et je remercie bien Pilote et Massonnat d’avoir éveillé mon esprit et permis à mon libre-arbitre de se développer. Et « Gougnafron » de devenir un de mes mots préférés, mais ça c'est une autre histoire...

Ah oui : Pascal Massonnat est devenu depuis un peintre de renom et voici le lien de son site ICI pour que vous y jetiez un œil, il ne faut jamais perdre une occasion de s’instruire !

                                                          Peinture de Pascal Massonnat
                                                  Ci-dessous, extrait Stupineptidioties.

Si tout ça n’est pas clair, vous pouvez bien sûr m’écrire ou laisser un commentaire. :)